首页 独孤八荒文集 下章
《天地英雄》呕感
《天地英雄》公映很久了,号称要问鼎奥斯卡,但是我看过之后有些事呕了很久还是感触很深,不吐不快。

 其一,“屠城校尉”李,叛变也叛了,保镖也保了,兄弟也遣散了,还没事蒙上脑袋在西域闲逛什么?逛也就逛了,还要挑个没吃没喝的沙漠,还要挑个有风有沙有电脑特技的天气,还要碰上一个由导演指派的商队,商队的人偏偏死的不剩几个,剩下个和尚是给导演护宝的,剩下个护卫是给导演穿针引线的,李大人更不能死啊(尽管他又累又渴,没有那些死掉的护卫们精神,可是人家偏偏不死,就是生命力顽强,你能怎样?),护卫全死了,留下位子正好给李大人发挥一下。

 其二,“屠城校尉”李在边关小镇遇见了土匪头子安,安的跟班向李这个新面孔眦了一下大牙,瞪了一下泡眼,问了句:“这是谁的地界(儿)?”就把李吓的肝胆俱裂。姜文那一脸衰相一看就是装的,安的跟班能看不出来?不光假,还比较--用文言文来说就是“让人作呕”这还不是让我吐出上顿猪炖粉条的唯一原因。我没研究过唐朝时期的西域地区的方言,但是有一点俺还是清楚的,一千多年前的西域(也就是今天的新疆、甘肃、内蒙古地区)还没人会说诸如“这是谁的地界(儿)?”这种京片子呢。假!

 其三,来栖的身份是“遣唐使”,遣唐使是干啥的?是留学生。大唐盛世,人才济济,为什么非得千辛万苦“扣留”你个日本留学生来维持边境治安?还不是要为导演扛个“国际大片”的大旗。

 其四,影片结尾说佛骨送到了京城,开始了“大唐盛世”佛骨此事确有历史记载,韩愈老头就是因此上柬被贬的。但是当时连安禄山都挂了很久了,哪还有什么“大唐盛世”?拜托编剧,编的时候把眼睛睁开,要不就“X编”了吗?

 其五,据说突厥对佛骨那么卖力气就是因为西域有“千万佛国”,那时候有拜火教,有明教,甚至基督教,有多少是佛国啊?人家突厥信佛教?糊弄鬼哪?

 说了这么多,我本应该闭嘴让人家天地英雄们过个好年了,可我还是要提上一句:先是民族的,才是国际的,别因为要讨好奥斯卡的评委们就把自己的英文名写的花里胡哨的,用黑体得了,别跟人家“十三勇士”的字体学,土不土洋不洋的好看吗?张艺谋让秦兵配上欧洲骑士行头,让张曼玉学几千年前的古希腊人,最后咋的了?有时间还是整点有用的吧。

 最后说说感受。可以用《侠盗罗宾汉》中郡长的那句经典台词解读:“我要挖下你的眼睛!用勺子…”  m.6MxS.cOm
上章 独孤八荒文集 下章